Trang chủ Biên tập  Mục lục tác giả Văn học - Luận
Âm nhạc Lịch sử  Thơ Chuyển ngữ Văn học Nhật
Ẩm thực Ngôn ngữ Thơ Việt Văn cổ
Dáng nét Quê Hương Phóng sự Truyện - Ký - Biên khảo Văn học Ngoại
Dân tộc, Văn hoá học Quê Hương - Phong tục Tư tưởng - Thời đại Văn Hiện Đại
Giáo dục Triết học Phật học liên lạc : Lại Như Bằng
  chimviet2000@yahoo.fr 
 
Số 96 / 15-05-2025
 
 
Ảnh Nguyễn Đức Dũng
Quê Hương-Phong tục
. Nguyễn Dư : - Cò cẩm, Cu-li...
. Nguyễn Thị Mắt Nâu : - Cá hóa Long
. Nguyễn Giụ Hùng : (Những năm tháng ấy)
- Thăng Long Hà Nội năm xưa
. Ngọc Hà :
- Nghề điêu khắc đá tại Việt Nam
Âm nhạc - Mỹ Thuật
. Nguyễn Thanh Cảnh :
- Hè cuối    ( Sáng tác : Nguyễn Thanh Cảnh - Ca sĩ : Bích Hiền  Piano & phối âm : Nguyễn Ánh 9 )
. Tôn Nữ Thu Nga :
- Một Mai  ( Nguyễn Hồng Ân | - Sáng tác: Tôn Nữ Thu Nga )
Thơ 
. thy an: - Cá tháng tư - Jasmin - Khải huyền - Nhìn bạn như nhìn mây - Niềm vui nhỏ
. Thu Tứ :   - Còn không  -  Gì đâu
. Hoàng Xuân Sơn :   - Hoài
. Nguyễn Thị Mắt Nâu : - Bất ngờ
. Ngô Tằng Giao :   - Nhớ chùa Linh Sơn 
. Bạch Liên : -  Vừa Đủ  - Hành Trang   - Tình Rau  - Rồi Sẽ Qua  - Thoáng Nhớ  - Mưa Thiên Thời
- Tháng 12/2024
Thơ ngoại / dịch
. Hương Cau dịch qua Anh ngữ : 
Chợ Tết  ( Đoàn Văn Cừ )  -  Làng   ( Đoàn Văn Cừ )
- Truyện Kiều /  The Story of Kiều by Nguyễn Du   ( Hương Cau dịch qua Anh ngữ)
Văn ký - Biên khảo
. LS Ngô Tằng Giao :   - Tội phạm ngớ ngẩn
. Phí Ngọc Hùng :  - Hai chữ..."Ba Lan"
. Kim Lê Tô Lệ Hằng :Vị anh hùng Việt Nam đến Hoa Kỳ năm 1849 (Trước xứ già Bùi Viện)
. Đỗ Kim Trường : - Đồng Tháp xưa qua ghi chép của Nguyễn Hiến Lê
. Bùi Kim Chi : - Những nốt nhạc khởi đầu
. Đinh Kỳ Phương : - Khúc ruột ngàn dặm
. Nguyễn Hoạt : - Thủy tổ Thần Nông 
. Bất Tiếu Nguyễn Quốc Bảo :
- Ai đẹp ai xấu
- A Di Đà và biến tướng của Đại Thừa
- Dị điểm
- La singularité
- The Singularity
- Cải lương và hành trình tâm thức
- Đi tù cải tạo mới biết Cải lương là hay
- Kể chuyện miên man ( sách : Chuyện củ nâu - Thằng tựa Louis - Chuyện cây thị - Chuyện ông Sắn - Chuyện bún riêu cua đồng)
***
Truyện dài
. Ngô Viết Trọng : - Thăm thẳm trời xanh (Truyện Dài Xã Hội ) (1&2&3)
Văn học - Giáo dục - Ngôn ngữ
. Phạm Xuân Hy dịch :
- Sử Ký ( Thích Khách Liệt Truyện /Chuyên Chư /Quyển thứ 86-Truyện thứ 26/ Tác Gỉa  : Tư Mã Thiên)
. Phí Ngọc Hùng :  - Chữ nghĩa làng văn  [PDF]
. Phạm Vũ Thịnh : 
- Năm Thư-thể cho Thư-pháp chữ Hán
- Bài thơ Hoàng Hạc Lâu qua 5 Thư pháp
. Thu Tứ : 
- Băng Sơn - Hà Nội cảnh sắc hương vị văn hóa
- Bùi Giáng - "Thần tiên bất ngờ"
. Thân Trọng Sơn : - Khóc và cười
. Ngô Viết Trọng : -  Linh hồn nhà thơ Phùng Quán có siêu thoát nổi không ?
. Nguyễn Cung Thông :
- Đời sống tăng đoàn ở Nalanda (Ấn Độ) vào thế kỉ 7: cây xỉa/chà răng theo ghi chép của pháp sư Nghĩa Tịnh
- Đời sống tăng đoàn ở Nalanda (Ấn Độ) vào thế kỉ 7: đi bộ (kinh hành) theo ghi chép của pháp sư Nghĩa Tịnh
- Phật giáo vào thế kỉ 7: các tục lệ ‘ngược ngạo’ (điều 33) theo ghi chép của pháp sư Nghĩa Tịnh
- Tiếng Việt Thế kỷ 17 ( 60 bài ) ->>>
- Tiếng Việt từ TK 17:  Bảng Từ Vựng và ghi chú thêm 
- Hiện tượng đồng hoá âm thanh (nhiều bài)
- Nguồn gốc tên gọi 12 con giáp
- Nguồn gốc Việt Nam của tên 12 con giáp (Phỏng vấn)
Văn Nhật
. Quỳnh Chi  :
 - Người từ Kamakura  ( Kamakura kara no hito / Nguyên tác của Ozaki Kazuo )
. Nguyễn Nam Trân :
- Tro cốt (Hone, 1949) ( Nguyên tác: Hayashi Fumiko )
- Nàng ngốc (Hakuchi, 1946) ( Nguyên tác: Sakaguchi Ango )
- Dáng lưng ai (Ushiro-sugata, 1976)  (Nguyên tác: Endo Shusaku )
- Thế hệ trong chiến tranh  (Senchuuha, 1979) ( Nguyên tác: Endo Shusaku )
. Phạm Vũ Thịnh : 
- Kiếm pháp Cắt sậy của kẻ bạc phận
Văn Ngoại
. Phạm Đức Thân : 
- Truyện cái cổ  ( Kristztina Toth 1967 - )
Phạm Vũ Thịnh :
- Ulysses đi Thư viện  (William Saroyan ) 
. Thân Trọng Sơn :
- Bàn tay dịu dàng ( Mary Roberts Rinehart / 1876 - 1958 )
- Cảnh sát và bài Thánh ca   ( O’ Henry / 1862 - 1910 )
- Cuộc sống ở cuối sợi dây   (Shi Tiesheng Sử Thiết Sanh  /1951 - 2100 )
- Đêm xuân say đắm     (Yu Dafu / 1896 - 1945 ))
. Nhất Uyên Phạm Trọng Chánh :
ENEIDE / Thi hào Virgile (70-19 trước JC) / Kiệt tác Sử thi thế giới thời đế quốc La Mã
- Bài 1  /  Bài 2  /  Bài 3  /  Bài 4  /  Bài 5  /  Bài 6  /  Bài 7Bài 8  /  Bài 9  /  Bài 10  / 
Tư tưởng - Thời đại
. Lạp Chúc Nguyễn Huy
- Đạo Cao Đài
. Lê Huỳnh Lâm
- Những điểm không chính xác trong lý thuyết Kinh Dịch và Ngũ Hành
Lịch sử - Dã sử
. Phí Ngọc Hùng :     - tạp ghi sau 40 năm
. Nguyễn Thị Mắt Nâu :   
- Hoàng Triều Cương Thổ
*
*  *
- Tóm tắt: Lịch sử lãnh thổ Việt Nam qua các thời kỳ 
- Tóm tắt nhanh - Lịch sử lãnh Thổ Trung Quốc qua các thời kỳ
- Người Hán là ai ?
- Nguồn gốc tên gọi : Hán, Tống, Minh, Thanh ...Các triều đại Trung Quốc
- Vì sao Trung Quốc tự gọi mình là người Hán
 
 
*
*  *
-------------------
(*)1 - Chim Việt cành Nam, lấy từ chuyện Chim Trĩ , do vua Việt ở phương Nam tân cống cho vua nhà Chu (Chu Thành Vương). Chim chọn cành phía Nam để làm ổ . "Việt điểu sào nam chi" (Sào là làm tổ chim)  , ý nói nhớ quê hương phía Nam.
2 - Ngựa Hồ hí gió Bấc , là chuyện ngựa của rợ Hồ (Mông Cổ) dâng cho vua Hán Vũ Đế , khi gió Bấc thổi, thì hí lên "Hồ mã tê bắc phong", ý nói nhớ quê, phương bắc.