|
|
|
Ảnh
Nguyễn Dư
|
|
- Đạo
Phật trong văn học dân gian Việt Nam [Tham luận hội
thảo "Đạo Phật và Văn Hóa" tại Trúc Lâm Thiền Viện
( Pháp) 5/6/ 2016]
.
Mai Lý Cang :
- Trảng-Bàng,
nổi tiếng với bài thơ "Tha-La" của Vũ-Anh-Khanh
. Đỗ
Đình Tuân
- Thử
tìm hiểu nguồn gốc địa danh 'Thị Xã Chí Linh' ngày nay
. Phanxipăng
:
- Việt
Nam có 2 tượng Phật dài nhất châu Á
.
Thơ Thúy Nga phổ nhạc:
-Lời
thì thầm ( Nhạc : Nguyễn Vinh ,
Ca sĩ : Ngọc Phương )
-Nỗi
nhớ ( Nhạc : Quốc Lâm
Ca sĩ: Trọng Thành )
.
Phạm Ngọc Lân : guitare và hát
- Tình
Hoài Hương - Đố
Ai - Tình
Ca ( Nhạc và lời của Phạm Duy)
- Áo
Anh Sứt Chỉ Đường Tà (Nhạc Phạm Duy, ý thơ Màu
Tím Hoa Sim của Hữu Loan)
. Phạm Ngọc
Lân : guitare
- La
Catedral 1. Prelude (Saudade) Tác giả : Barrios (1885-1944)
- La Catedral
2. Andante religioso - La
Catedral 3. Allegro Solemne
- Bản
tin của Hôi Ái Hữu Cựu Học Sinh Chasseloup Laubat - Jean Jacques
Rousseau (AEJJR) / [PDF]
- Về
Buổi Ra Mắt Sách "Trung-Việt Việt-Trung" / Phỏng vấn Đỗ
Quyên và Phạm Phương Lan
. Nguyễn Đức
Dũng : - Đôi
nét quê hương
.
Vĩnh Phúc :
- Âm
hưởng dân gian trong ca khúc nhạc sĩ Hoàng Thi Thơ (1929-2001)
 .
Nguyễn Xuân Hiển :
- Lạm
bàn đôi điều về nguồn gốc phở [PDF]
.
Phí Ngọc Hùng :
- Nhắm
từ lỗ chiếu môn qua đỉnh đầu ruồi
- Chữ
nghĩa làng văn [PDF]
.
Thu Tứ :
- Ngồi
gốc cây cổ đa
- Một
thoáng Hội An
- Chùa
giếng
- Chơi
chùa uống chè
.
Trần Thị Vĩnh Tường :
- Lễ
Cầu Hồn cho Lục Tỉnh miền Nam?
- Công
Nương Ngọc Vạn tay không Mở Cõi Miền Nam
 .
Sóng Việt Ðàm Giang :
- Ðền
Senso-Ji. Asakusa, Tokyo. Japan
.
Trần Hạ Tháp :
- Dép
nhôm và du giả
-
Học
ở gốc cây chó đái
.
Hồ Thụy Mỹ Hạnh :
- Tôi
Sẽ Là Tôi Thôi... (Phần 1)
- Hồ
Thụy Mỹ Hạnh & 45 năm văn chương thi phú - Mũ Nâu 11
. Đặng Hà Nội :
- Chuyện
cô con gái rượu
.
Mai Lý Cang :
- Đồng
tiền cao quý
.
Lê lành :
- Quốc
túy
.
Phan Trang Hy :
- Mơ
về lại Hoàng Sa
- Im
lặng của Thiền Sư
.
Hai Hùng SG :
- Phải
chi ... - Đợi
chờ - Tình
Thầy Trò - Già
Khó Tính
 .
Phạm Vũ Thịnh :
- Chị
em sinh đôi và đại lục chìm khuất ( Murakami Haruki)
. Nguyễn
Nam Trân
- Nhà
văn Nguyễn Nam Trân ( GS Đào Hữu Dũng ) lãnh giải thưởng
Phan Châu Trinh 2016 về Dịch thuật
.
Nguyễn Nam Trân dịch:
- Đôi
cánh (Tsubasa, 1951/Nguyên tác: Mishima Yukio )
- Seibê
và mấy quả bầu (Seibê to hyôtan, 1913 / Nguyên tác:
Shiga Naoya (1883-1971)
- Ở
Kinosaki (Kinosaki nite, 1917 / Nguyên tác: Shiga Naoya
)
 .
Nguyễn
Thị Chân Quỳnh :
- VĂN
MIẾU THĂNG-LONG/HÀ-NỘI (Liên hệ giữa Văn Miếu - Quốc Tử
Giám - Khoa Cử)
.
Laiquangnam : - Thử
tìm một giải pháp khác khi giới thiệu dòng thơ cổ của
tiền nhân
. Đinh Văn
Tuấn : Về
"cái gia gia" trong bài thơ Qua Đèo Ngang của Bà Huyện Thanh
Quan
.
Phạm Trọng Chánh :
-Nguyễn
Du viết về Hàn Tín
-Sở
Bá Vương Hạng Vũ qua thơ Nguyễn Du, Hồ Tông Thốc, Phạm
Sư Mạnh và Huy Thông
-Nguyễn
Du qua Phục Ba Miếu
-Nguyễn
Du thăm di tích thời Tam Quốc
-Nguyễn
Du qua cầu Dự Nhượng và qua quê cũ Kinh Kha
-Sử
thi Illiade - Thi hào Homère / Thi ca khúc 1
.
Thu Tứ :
- Xuân
giang hoa nguyệt dạ của Trương Nhược Hư
. Đỗ Quyên
:
- Đến
sự hiện đại hóa thơ Việt từ "trường phái trường ca
Việt" [PDF]
- Nhìn
nhận nhanh phê bình thơ Việt hậu Đổi mới [PDF]
. Trần Văn
Nam :
- Lịch
sử và địa lý trong văn chương ( Thấy hiện-thể qua ký-sự
phim ảnh)
- Văn
chương và thời sự: Một đóng góp về thể-loại tiểu-thuyết
của Đỗ Quyên
. Phanxipăng
: - Dí dỏm nói lái, nói
đảo
.
Nguyễn Cung Thông :
- Tản
mạn về nghĩa của "mực tàu" qua từ điển Việt Bồ La [
PDF]
- Tản
mạn về nghĩa của "mực tàu" qua từ điển Việt Bồ La [HTML]
.
Võ Công Liêm:
- Con
đĩ khả kính (Kịch của Jean-Paul
Sartre /Dịch Anh ngữ: Lionel Alber / Việt ngữ: Võ Công Liêm
)
- Chủ
nghĩa Lý Tưởng và Khoa Hiện Tượng Học
Hội
thảo : Đạo
Phật và Văn hóa
(Trúc Lâm
Thiền Viện - Villebon s/ Yvette, Pháp / ngày 5 tháng 6 năm
2016 )
___
|
A. Tổ
chức
B. Tham
luận và bản dịch (Việt-Pháp / Pháp-Việt)
|
. Phí Ngọc
Hùng : -Tạp
ghi sau 40 năm .
Để
vào Trạm Chim Việt Cành Nam,
xin dùng dịa chỉ : http://chimviet.free.fr
|
.
Trần Xuân An : -
